夏休み15日目の勉強

2010.07.31 22:42|英語
・"The Garden Party" (キャサリン・マンスフィールド、1922年)を粗訳。何とか最後までたどり着きましたが、まだ抜けが多いです。

・アルク翻訳大賞・実務部門の訳文を発送。今日の消印有効で、郵便局に行ったのが夕方だったので少し焦りました。

<参考>
"The Garden Party" 原文

明日から8月です。また気持ちを入れ直して頑張ります。
スポンサーサイト

テーマ:語学の勉強
ジャンル:学問・文化・芸術

Comment

非公開コメント

| 2018.02 |
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -
プロフィール

奈津

Author:奈津
198X年生まれ。
フリーランス翻訳者。
関心は雇用(特に若い世代の)とか日本語の変遷とか。
家の周りは田んぼです。

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

フリーエリア

ブクログ

twitter

最近のコメント

最近の記事

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

なかのひと

無料アクセス解析

ページトップへ